【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|别开玩笑了

来源：必克英语 2019-07-17

1 18660

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|别开玩笑了（关注本网站，每天更新大量美国地道俚语）

come off it在文中的意思是“不要再说不可能或不正确的事了，那些荒唐的事情得停止了”。情景剧中泰瑞觉得自己是男人买一条女裙回家太荒唐了，于是就对亚当说:“Come off it”此外，come off it还有一个意思:“所说的不可信”。例如: You expect me to believe that you don't know how that dentin the car fender got there? Oh, come off id! (你说你不知道挡泥板上凹进去的那个地方是怎么回事儿?噢，别装蒜啦!我可不信! )

英文情景剧：

Jenny: Now that you like the dress so much, why don't you bring it home?

珍妮:既然你这么喜欢这条女裙，为什么不买回家呢?

Susan: Come off it

苏珊:别开玩笑了。

美语漫游记

Bush孟和美国朋友一起逛商场，看见一- 条女士裙子非常漂亮。美国朋友盯了半天，Bush孟就在一旁“鼓动”朋友买来送给女朋友。朋友笑说:“Come off it." Bush孟以为朋友是说要拿下来看看，于是就喊道:“Could you unsling the dress? My friend want to have a look."朋友瞪大眼睛惊讶地望着他，Bush 孟还在那里忙着招呼服务员取衣服。

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|别开玩笑了

热门文章推荐

大家都在问>>>

最新文章>>>

热门标签